Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Japonese - O-sewa ni narimashita. Yomichan ^^' aishite...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Japonese

Japonese

Portaingéilis (na Brasaíle)

English

Spanish

Category Thoughts

Title	O-sewa ni narimashita. Yomichan ^^' aishite...
Text to be translated Submitted by rayhannak	Source language: Japonese O-sewa ni narimashita. aishite imasu
Remarks about the translation	Foi uma frase que escreveram pra mim na minha pÃ¡gina na internet, porÃ©m, nÃ£o entendo da lÃngua e gostaria de saber o que tem escrito. Obrigada.

13 April 2007 16:12

Last messages

	Author	Message
		11 May 2011 21:12
	Francky5591 Number of messages: 12396	1st sentence is without a verb 2nd one is already translated into many languages including French. Alex, I'll be obliged to reject your translation into French because the text should not be accepted. Sorry, technical rejection!