Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Portuguese-Italian - Poesia di Pessoa

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: PortugueseItalian

Category Poetry

Title
Poesia di Pessoa
Text
Submitted by cory06
Source language: Portuguese

"Quero, terei
Se não aqui,
Noutro lugar que inda não sei.
Nada perdi.
Tudo serei." F.Pessoa

Title
Poesia di Pessoa
Translation
Italian

Translated by goncin
Target language: Italian

“Voglio, avrò
Se non qui,
In un altro luogo che ancora non so.
Non ho perso niente.
Tutto sarò.” F. Pessoa
Validated by Xini - 30 October 2007 17:24