मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सरुको हरफ - Bulgarian - Задължена Ñъм
अहिलेको अवस्था
सरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
शीर्षक
Задължена Ñъм
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
vellyy
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: Bulgarian
Задължена Ñъм на вÑички, които ми казаха: „Ðе". Благодарение на Ñ‚ÑÑ… Ñъм поÑтигнала вÑичко Ñама.
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
иврит - женÑки род
2009年 अगस्त 30日 17:38
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2009年 अगस्त 30日 17:57
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Homework?
CC:
ViaLuminosa
2009年 अगस्त 30日 21:17
ViaLuminosa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1116
No, Francky. It means: "I'm obliged to all who said NO to me. Thanks to them I have achieved everything on my own."
The requester wants the translation in female gender in case there is such a difference in the languages wanted...
2009年 अगस्त 31日 09:34
Francky5591
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 12396
Thanks ViaL!
Oh? So we won't say "NO" to this translation request
2009年 अगस्त 31日 13:51
ViaLuminosa
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1116