मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•मुख्य पृष्ठ
•नयाँ हरफ अनुबादकोलागि दिनुहोस
•अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•सिद्धिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•
•वेब-साइतको अनुबाद
•खोजि
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
अनुबाद - युनानेली-जर्मन - εισαι πολυ σκληÏοs
अहिलेको अवस्था
अनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ:
This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
εισαι πολυ σκληÏοs
हरफ
ΚΩΣΤΑΣ ΑΛΕΞ
द्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: युनानेली
εισαι πολυ σκληÏοs
शीर्षक
Hart
अनुबाद
जर्मन
44hazal44
द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: जर्मन
Du bist sehr hart.
Validated by
Rodrigues
- 2010年 जुलाई 26日 22:47
पछिल्ला सन्देशहरु
लेखक
सन्देश
2010年 जुलाई 26日 22:01
Rodrigues
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621
Dear greek experts,
would you be able to help me giving a bridge?
Thanks in advance,
Best regards
Rodrigues
CC:
User10
irini
reggina
2010年 जुलाई 26日 22:25
User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
Hi Rodrigues
Here you are: "You are very tough(/hard on...)" (adressed to a guy)
2010年 जुलाई 26日 22:46
Rodrigues
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1621
that's good
For "hart" (german) could be also: "robust", "strapazierfähig".
2010年 जुलाई 26日 22:56
44hazal44
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1148
Ok, danke schön Rodrigues.
ΕυχαÏιστώ Ï€Î¿Î»Ï User10.
2010年 जुलाई 26日 23:05
User10
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 1173
ΠαÏακαλώ, Hazal