Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



15सरुको हरफ - अंग्रेजी - Come out in the open!

अहिलेको अवस्थासरुको हरफ
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: अंग्रेजीरूसीUkrainian

Category Literature

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Come out in the open!
अनुबाद गर्नुपर्ने हरफ
singlद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: अंग्रेजी

Come out in the open!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Suddenly they heard vice outside. ‘Murderer! Where’s the dirty murderer? Come out in the open!’
2011年 सेप्टेम्बर 15日 13:17





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2011年 सेप्टेम्बर 17日 13:58

Misfit Toy
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 17
"Леопольд, выходи, подлый трус!"

А если серьезно, то приведенного контекста все равно не достаточно.
Где именно находится убийца?
Options:
"Выходи!"
"Давай, выходи!"
"Давай, покажись!"

Убийца! Где этот гнусный убийца? Давай, выходи!