Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - डच-अल्बेनियन - Echte liefde bestaat...

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: डचअल्बेनियनइतालियन

Category Poetry - Love / Friendship

शीर्षक
Echte liefde bestaat...
हरफ
Popy_honeyद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: डच

Ik heb nooit echt van iemand gehouden,
Nooit echt om iemand gegeven,
Maar jouw verschijning,
Bracht een ommekeer in mijn leven.

Door jou weet ik nu,
Dat echt verliefd zijn bestaat,
Maar ook dat eeuwig onbeantwoord verlangen,
Hele diepe wonden achterlaat!
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
verschijning = hoe de persoon eruit ziet
ommekeer = een verandering

शीर्षक
Dashuria e vërtetë ekziston...
अनुबाद
अल्बेनियन

atmir bilaliद्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अल्बेनियन

Unë asnjëherë më të vërtetë s'kam dashur dikënd
Asnjëherë nuk më ka interesuar dikush,
Por dukja jote,
Solli një kthesë në jetën time.

Prej teje e di tash,
Që njeriu mund të bjerë në dashuri,
Por e di gjithashtu se malli i pakthyer,
Shumë plagë të thella prapa le!
Validated by Inulek - 2009年 मार्च 24日 17:43