Translation - Italian-Japanese - maratona d'europa

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

กลุ่ม Sentence - Sports

Title	maratona d'europa
Text Submitted by enricolibero	Source language: Italian maratona d'europa
Remarks about the translation	E' il nome di un evento sportivo <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Title	MARASON NO YÅŒROPPA
Translation Japanese Translated by mallea_la_yeah	Target language: Japanese ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘ã®ãƒžãƒ©ã‚½ãƒ³
Remarks about the translation	Was almost correct : inversion in the order of the words and romaji were used instead of katakana and hiragana.

Validated by ccdj - 14 November 2005 06:47