Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - English-Portuguese brazilian - What am I supposed to do? Why do you have to...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Portuguese brazilian

Title	What am I supposed to do? Why do you have to...
Text Submitted by lorrine	Source language: English What am I supposed to do? Why do you have to go? I'm trying to understand. I want you to say
Remarks about the translation	Replaced the "i" with "I" /Freya

Title	O que eu deveria fazer?
Translation Portuguese brazilian Translated by Sweet Dreams	Target language: Portuguese brazilian O que eu deveria fazer? Por que vocÃª tem de ir embora? Estou tentando entender Eu quero que vocÃª diga

Validated by casper tavernello - 22 March 2008 21:58

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		20 March 2008 00:51
	casper tavernello จำนวนข้อความ: 5057	O que eu deveria fazer? Por que vocÃª tem de/que ir [embora]? Estou tentando entender.
		20 March 2008 00:52
	Sweet Dreams จำนวนข้อความ: 2202	Devia estar muito distraÃda mesmo!
		20 March 2008 00:52
	Sweet Dreams จำนวนข้อความ: 2202	Obrigado Casper !