Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - French-Danish - save de combien son les frais de collisimo por un...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: FrenchDanish

This translation request is "Meaning only".
Title
save de combien son les frais de collisimo por un...
Text
Submitted by jasminah
Source language: French

save de combien son les frais de collisimo pour un envoi france denmark?
Car moi j'en ai aucune idee faite moi signe
Remarks about the translation
har fået denne besked fra en sælger på ebay.fr.
-------------------------------------------------
In correct French it reads : "Savez-vous à combien s'élèvent les frais pour un envoi en colissimo de la France au Danemark?
Car je n'en ai aucune idée, faites-moi signe"

Title
Ved De hvor meget omkostningerne beløber sig til...
Translation
Danish

Translated by Minny
Target language: Danish

Ved De hvor meget omkostningerne beløber sig til
for at sende en pakke fra Frankrig til Danmark?

For jeg har ingen idé om det. Lad mig høre fra Dem.
Validated by Anita_Luciano - 5 July 2008 16:58





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

5 July 2008 01:53

Anita_Luciano
จำนวนข้อความ: 1670
blot en enkelt rettelse: Der skal stå "ved" i stedet for "hved"