Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Indonesian-English - pak saya minta tolong .saya mau bicara sama istri...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Indonesian

English

กลุ่ม Letter / Email - Culture

This translation request is "Meaning only".

Title	pak saya minta tolong .saya mau bicara sama istri...
Text Submitted by msd	Source language: Indonesian pak saya minta tolong .saya mau bicara sama istri saya soalnya ada masalah penting dari:gng pak tolong minta balasannya .
Remarks about the translation	Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠ Ø§Ù…Ø±ÙŠÙƒØ§

Title	Sir, I want to ask for a favor.
Translation English Translated by lumierre	Target language: English Sir, I want to ask for a favor. I want to talk to my wife because there's an important problem. From:gng. Sir, please reply.

Validated by Tantine - 2 November 2008 23:13

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		8 October 2008 23:48
	Tantine จำนวนข้อความ: 2747	Re Hi Re poll Re Bises Tantine
		2 November 2008 17:35
	patrilicious จำนวนข้อความ: 4	i think we don't have to put the problem word, just say matter instead of problem, as we know a problem already become an important thing in general