Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Spanish-Greek - TE QUIERO MUCHO TE AMO TE ADORO
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
กลุ่ม
Expression - Love / Friendship
Title
TE QUIERO MUCHO TE AMO TE ADORO
Text
Submitted by
HRODEBERT
Source language: Spanish
TE QUIERO MUCHO
TE AMO
TE ADORO
Remarks about the translation
AMOR
Title
ΣΕ ΘΕΛΩ ΠΟΛΥ ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ ΣΕ ΛΑΤΡΕΥΩ
Translation
Greek
Translated by
haroulita04
Target language: Greek
ΣΕ ΘΕΛΩ ΠΟΛΥ
ΣΕ ΑΓΑΠΑΩ
ΣΕ ΛΑΤΡΕΥΩ
Validated by
Mideia
- 2 January 2009 12:16
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
1 January 2009 20:12
lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
Francky? Isn't that a double, double request?
CC:
Francky5591
1 January 2009 23:54
Francky5591
จำนวนข้อความ: 12396
No, it is a single one, although I posted some inner links to already done translations from part of this text
under the original text in Spanish
.
Still requested into Russian, Chinese Wényánwén, and traditional Chinese.
Still to be evaluated into Greek, Romanian, Arabic and German.
I'll leave it be translated then.
CC:
lilian canale