Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Italian-French - Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

French

Title	Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo...
Text Submitted by aldjazair	Source language: Italian Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo impegnato, io conosco la nostra amica su facebook, lei la mia cugina, ma non ci siamo mai visti. E tu sei algerina? Ciao, a presto.

Title	Salut mon ami, pardonne-moi pour la derniÃ¨re fois...
Translation French Translated by jedi2000	Target language: French Salut mon ami, pardonne-moi pour la derniÃ¨re fois. J'Ã©tais trop occupÃ©, je connais notre amie de facebook, elle, c'est ma cousine, mais nous ne nous sommes jamais vus. Et toi, tu es algÃ©rienne ? Salut Ã bientÃ´t.

Validated by Francky5591

- 1 October 2009 17:21