Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Français - Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Français

Titre	Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo...
Texte Proposé par aldjazair	Langue de départ: Italien Ciao amico, scusa per l'altra volta. Ero troppo impegnato, io conosco la nostra amica su facebook, lei la mia cugina, ma non ci siamo mai visti. E tu sei algerina? Ciao, a presto.

Titre	Salut mon ami, pardonne-moi pour la derniÃ¨re fois...
Traduction Français Traduit par jedi2000	Langue d'arrivée: Français Salut mon ami, pardonne-moi pour la derniÃ¨re fois. J'Ã©tais trop occupÃ©, je connais notre amie de facebook, elle, c'est ma cousine, mais nous ne nous sommes jamais vus. Et toi, tu es algÃ©rienne ? Salut Ã bientÃ´t.

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 1 Octobre 2009 17:21