Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Russian-Spanish - Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RussianSpanishItalian

กลุ่ม Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Ты очень интересный молодой человек, мне приятно...
Text
Submitted by Olga@86
Source language: Russian

Ты очень интересный молодой человек, мне приятно с тобой общаться, надеюсь, это взаимно!

Title
Eres un joven muy interesante...
Translation
Spanish

Translated by Sunnybebek
Target language: Spanish

Eres un joven muy interesante, me encanta comunicarme contigo, espero que sea mutuo!
Remarks about the translation
joven/mozo
Validated by lilian canale - 2 December 2009 19:32





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

27 November 2009 08:18

lilian canale
จำนวนข้อความ: 14972
me siento a gusto de comunicarse contigo ---> me encanta comunicarme contigo.

27 November 2009 11:15

Sunnybebek
จำนวนข้อความ: 758
Thanks a lot, Lilly!