Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Latin-Turkish - razÃ£o

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Latin

Portuguese brazilian

Turkish

กลุ่ม Sentence

This translation request is "Meaning only".

Title	razÃ£o
Text Submitted by ikursatbey	Source language: Latin Nihil est in intellectu quod prius non fuerit in sensu; nisi intellectus ipse

Title	AkÄ±l dÄ±ÅŸÄ±nda, zihinde hiÃ§ bir ÅŸey yoktur ki daha Ã¶nce duygularda olmuÅŸ olmasÄ±n.
Translation Turkish Translated by principia	Target language: Turkish AkÄ±l dÄ±ÅŸÄ±nda, zihinde hiÃ§ bir ÅŸey yoktur ki daha Ã¶nce duygularda olmuÅŸ olmasÄ±n.

Validated by handyy - 12 August 2010 12:12

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		19 July 2010 12:52
	handyy จำนวนข้อความ: 2118	Hi girls Could you please provide a bridge for this one when you have time? Thanks a lot in advance CC: Efylove Aneta B.
		19 July 2010 13:09
	Efylove จำนวนข้อความ: 1015	"There's nothing in the intellect that wasn't in the senses/in the perception before, if not the intellect itself" Hope it helps!