Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Turkish-English - en Ã§ok Ã¼zÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼m noktaysa ilk sÄ±navÄ±mda...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Turkish

English

Title	en Ã§ok Ã¼zÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼m noktaysa ilk sÄ±navÄ±mda...
Text Submitted by sweettrouble	Source language: Turkish en Ã§ok Ã¼zÃ¼ldÃ¼ÄŸÃ¼m noktaysa ilk sÄ±navÄ±mda dikkatsizliÄŸim nedeniyle dÃ¼ÅŸÃ¼k almÄ±ÅŸ olmamdÄ±.Bundan sonra dikkatimi ne olursa olsun diÄŸer zamanlarda olduÄŸu gibi sÄ±navÄ±ma odaklayacaÄŸÄ±m.

Title	The saddest point...
Translation English Translated by Burak Eren	Target language: English The most upsetting was getting a bad mark on my first exam because of my carelessness. From now on, no matter what, I will focus my attention on my exams like it used to be.

Validated by lilian canale

- 8 May 2010 00:05

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		7 May 2010 21:06
	lilian canale จำนวนข้อความ: 14972	Before edits: "The saddest point was get a bad mark because of my carelessness in my first exam. From now on, no matter what, I will focus my attention on my exam like the way that it used to be before."