Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Persian language - Vivo per te e di te.

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianEnglishPersian language

กลุ่ม Thoughts - Love / Friendship

This translation request is "Meaning only".
Title
Vivo per te e di te.
Text
Submitted by alexfatt
Source language: Italian

Vivo per te e di te.

Title
من برای تو زندگی می کنم و با تو زنده ام.
Translation
Persian language

Translated by salimworld
Target language: Persian language

من برای تو زندگی می کنم و با تو زنده ام.
Validated by salimworld - 6 January 2012 18:38





ตอบล่าสุด

ผู้ตั้ง
ตอบ

6 January 2012 18:19

salimworld
จำนวนข้อความ: 248
Does "I live from you" here means that I receive my life from you? Or maybe something else?


6 January 2012 18:22

alexfatt
จำนวนข้อความ: 1538
Have a look at the discussion here, Salim