Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
เข้าสู่ระบบ(Log in)
สมัครสมาชิก(Register)
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•ค้นหา
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Hebrew-Portuguese - ááהדרך ×”×מתית ×”×הבה
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
ááהדרך ×”×מתית ×”×הבה
Text
Submitted by
pacho
Source language: Hebrew
ááהדרך ×”×מתית ×”×הבה
Title
O modo genuÃno do amor
Translation
Portuguese
Translated by
thathavieira
Target language: Portuguese
O modo genuÃno do amor
Remarks about the translation
Estes dois (áá) devem ter sido colocados acidentalmente... Não sei...
Validated by
Borges
- 20 February 2007 08:01
ตอบล่าสุด
ผู้ตั้ง
ตอบ
21 May 2007 11:42
anabela_fernandes
จำนวนข้อความ: 33
Para mim a tradução correcta seria:
"die genuine Art der Liebe " ou então
"die reine Art der Liebe"