Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

เข้าสู่ระบบ(Log in)

สมัครสมาชิก(Register)

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎ค้นหา

▪Free language exchange

Translation - Danish-German - I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret....

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Danish

German

กลุ่ม Sentence

Title	I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret....
Text Submitted by mmaarriiaafg	Source language: Danish I aften optrÃ¦der en tryllekunstner i teatret. Skal vi gÃ¥ (der)hen? Okay - hvornÃ¥r begynder forstillingen? Klokken otte. Jeg foreslÃ¥r, at jeg afhenter dig.

Title	Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf.
Translation German Translated by Rodrigues	Target language: German Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf. Sollen wir (dort) hingehen? Okay - Wann beginnt die Vorstellung? Um acht Uhr. Ich wÃ¼rde vorschlagen, dich abzuholen.
Remarks about the translation	Korr. 27/11/07

Validated by iamfromaustria - 24 December 2007 13:49

ตอบล่าสุด

	ผู้ตั้ง	ตอบ
		26 November 2007 20:41
	Bhatarsaigh จำนวนข้อความ: 253	"Heute Abend tritt ein Magier im Theater auf" "Schatz" kommt in der Quelle nicht vor
		18 December 2007 03:09
	Rodrigues จำนวนข้อความ: 1621	All suggestions implemented. Over a month old... Acception?