Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .


Законченные переводы

Поиск
Язык, с которого нужно перевести
Язык, на который нужно перевести

Результаты 35461 - 35480 из примерно общего количества 105991
<< Пред••••• 1274 •••• 1674 ••• 1754 •• 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 •• 1794 ••• 1874 •••• 2274 ••••• 4274 ••••••След >>
64
Язык, с которого нужно перевести
Немецкий Aphorisme 80
Normal und normal.
Wer kann das beurteilen?
Selbst bin ich oft
ein Idiot gewesen.
britisch
Fransösisch aus Frankreich

Законченные переводы
Французский Aphorisme 80
Итальянский Aforisma 80
Английский aphorism 80
Русский Нормальный и нормальный.
Испанский Aforismo 80
Хорватский Aforizam 80
122
Язык, с которого нужно перевести
Греческий ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΒΡΩ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΩ. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ...
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΒΡΩ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΩ.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ ΑΦΟΥ ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΓΛΩΣΣΑ.
ΦΟΤΟΓΡΑΦΙΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΤΕΙΛΩ,ΙΣΩΣ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.
ΑΝ ΘΕΣ ΣΤΕΙΛΕ ΕΣΥ.

Законченные переводы
Турецкий Ä°letiÅŸim kurduÄŸum bir ÅŸekil bulmaya çalışıyorum...
259
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Английский ...1
Baby, baby
When we first met
I never felt something so strong
You were like my lover
And my best friend
All wrapped into one
With a ribbon on it
And all of a sudden
When you left
I didn't know how to follow
It's like a shot
That spun me around
And now my heart left
I feel so empty and hollow
amerikanski

Законченные переводы
Болгарский Мила моя,
19
Язык, с которого нужно перевести
Португальский (Бразилия) peixinho dourado te amo!
peixinho dourado te amo!

Законченные переводы
Французский Petit poisson rouge, je t'aime !
Румынский Te iubesc, micuÅ£ caras auriu!
Сербский Zlatna ribice, volim te !
77
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Турецкий merhaba,seninle konuÅŸmak istiyorum ama...
merhaba,seninle konuşmak istiyorum ama görüşemiyoruz ben senden çok hoşlanıyorum biliyorsun.

Законченные переводы
Испанский Hola, quiero hablar contigo pero...
230
Язык, с которого нужно перевести
Иврит משפטים סבילים
-האורחים מגיעים עכשיו לביתנו בעזרת מונית
-מתנה מקסימה נקנתה בשביל לאה ליום הולדתה
-סיפור מענין מסופר ע"י המורה כל יום חמישי
-שיר יפה הושמע עכשיו ברדיו
-אנגלית מדוברת בכל העולם
-התלמידות נבחנות עכשיו באנגלית
-השמלה נלקחת עכשיו לניקוי יבש
המשפטים כולם למעט אחד כתובים בסביל

Законченные переводы
Английский Sentences in Passive form
278
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий 2008 yılı acılarımızla, sevinçlerimizle geride...
2008 yılı acılarımızla, sevinçlerimizle geride kalacak. 2009 daha fazla umut, daha fazla sevinç, daha fazla mutluluk getirsin. Yaşamında güzel yıllar, mutlu yarınlar, gerçek dostluklar hep seninle olsun. Yeni yılın sana ve tüm sevdiklerine sağlık, mutluluk, neşe, başarı, bolca para, sevgi ve huzur getirmesini dilerim. Mutlu Yıllar

Законченные переводы
Английский 2008
Арабский 2008
6
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий yesinler
yesinler

Законченные переводы
Голландский dat ze het eten
45
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Хорватский MNOGO TE POSTUJEMO HVALA STO SI OSTAO SA NAMA...
MNOGO TE POSTUJEMO HVALA STO SI OSTAO SA NAMA VEDRANE

Законченные переводы
Французский Nous te respectons beaucoup. Merci pour rester avec nous, Vedran.
20
Язык, с которого нужно перевести
Боснийский ko meni ovo posjo pokjon
ko meni ovo posjo pokjon

Законченные переводы
Французский Qui m'a envoyé un cadeau?
39
Язык, с которого нужно перевести
Турецкий Beyfendi Laurent son gonderdiginiz maili aldim.
Beyfendi Laurent son gonderdiginiz maili aldim.

Законченные переводы
Французский Monsieur Laurent j'ai reçu le dernier mail que vous avez envoyé.
50
215Язык, с которого нужно перевести215
Английский live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.
live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow.

Законченные переводы
Французский Vis pour le présent, apprends du passé, espère pour
Турецкий gün
Итальянский vivere oggi, imparare ...
Испанский vive por hoy
Греческий Ζήσε
Болгарский Живей за днес..
Латинский язык Vive pro hodierno
Румынский TrăieÅŸte pentru astăzi, învaţă de la ziua de ieri ÅŸi speră pentru mâine.
Арабский عش اليوم Ùˆ تعلم من الامس Ùˆ أمل في الغد
Русский Живи сегодняшним днем
Норвежский Lev idag
Шведский Lev för idag, lär frÃ¥n igÃ¥r och ...
Иврит ×—×™×” את היום, למד מן האתמול וקווה למחר
Финский Elä tätä päivää..
Польский Å»yj dla dnia dzisiejszego!
Голландский live for today, learn from yesterday and hope for tomorrow
Португальский (Бразилия) Viva para o hoje, aprenda com o ontem e tenha esperança no amanhã.
Каталанский Viu avui, apren d'ahir i tingues esperança en demà.
Украинский живи сьогодні, вчися вчорашнім Ñ– сподівайся на завтра.
Немецкий Lebe für heute...
Венгерский Élj a mának, tanulj a tegnapból és reménykedj a holnapban.
Турецкий Bugün'ü yaÅŸa...
Албанский jeto te sotmen, meso nga e djeshmja dhe shpreso per te nesermen.
138
Язык, с которого нужно перевести
Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Латинский язык qui autem in virtute summum bonum...
qui autem in virtute summum bonum ponunt,praeclare illi quidem,sed haec ipsa virtus amicitiam et gignit et continet nec sine virtute amicita esse ullo pacto potest.

Законченные переводы
Румынский Cei care pun supremul bine în virtute...
<< Пред••••• 1274 •••• 1674 ••• 1754 •• 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 •• 1794 ••• 1874 •••• 2274 ••••• 4274 ••••••След >>