Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Немецкий-Английский - Aphorisme 80

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Немецкий

Французский

Итальянский

Английский

Русский

Испанский

Хорватский

Категория Эссе

Статус	Aphorisme 80
Tекст Добавлено Minny	Язык, с которого нужно перевести: Немецкий Normal und normal. Wer kann das beurteilen? Selbst bin ich oft ein Idiot gewesen.
Комментарии для переводчика	britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich

Статус	aphorism 80
Перевод Английский Перевод сделан shinyheart	Язык, на который нужно перевести: Английский Normal and normal. Who can judge it? I have often been an idiot.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 7 Январь 2009 20:23

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		11 Январь 2009 23:08
	merdogan Кол-во сообщений: 3769	Source text has to be "Normal and anormal".
		12 Январь 2009 00:42
	lilian canale Кол-во сообщений: 14972	merdogan, we have already discussed that. If the user who required the translation claims that it's "normal and normal" we can't change the text just because we "think" it should be different. CC: merdogan