| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
334  Язык, с которого нужно перевести Blandeur by Kay Ryan: Poetry Kay Ryan
Blandeur
If it please God,
let less happen.
Even out Earth's
rondure, flatten
Eiger, blanden
the Grand Canyon.
Make valleys
slightly higher,
widen fissures
to arable land,
remand your
terrible glaciers
and silence
their calving,
halving or doubling
all geographical features
toward the mean.
Unlean against our hearts.
Withdraw your grandeur
from these parts. Une amie m'a parler de ce poème et de son auteur, elle m'a conseiller de lire celui-là . J'ai un niveau trop faible en anglais pour le comprendre alors je fais appelle à des experts comme vous ^^. Je vous remercie Законченные переводы  Fadeur par Kay Ryan: Poésie | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Избранные переводы