| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
364 Язык, с которого нужно перевести К Ñожалению, в данный момент у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚... К Ñожалению, в данный момент у Ð²Ð°Ñ Ð½ÐµÑ‚ необходимого кол-ва Ñнегрии Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ·ÐºÐ¸ данного файла Ñ Ð²Ð°ÑˆÐµÐ³Ð¾ IP адреÑа.
Ð’Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ€ÑƒÐ±ÐµÐ¶Ð½Ñ‹Ð¹ пользователь, а ширина зарубежного канала у Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ° ограничена, поÑтому что-бы уменьшить кол-во Ñкачиваний мы ввели такие уÑловиÑ. Еще раз приноÑим Ñвои извинениÑ.
Ðеобходимо Ñнергии: 119
ЗЫ: Ð’Ñ‹ получите доÑтуп Ð´Ð»Ñ Ñкачиванию любых файлов из данного объекта без каких либо поÑлежующих ограничений.
I think this is ukrainian but it could be russian Законченные переводы  Insufficient energy | |
| |
| |
266 Язык, с которого нужно перевести In recent months... In recent months, we’ve built a variety of tools to help us more efficiently conduct such reviews. Since April alone, we’ve seen a 10x increase in how quickly we review and respond to user-reported instances of illegal or inappropriate content, and we continue to work on improving these tools and building new ones. http://services.google.com/tcbin/tc.py Законченные переводы  W ciÄ…gu ostatnich miesiÄ™cy... | |
| |
| |
303 Язык, с которого нужно перевести Sidqi Dîvânindan baÅŸka içinde üç dilde olmak üzere manzüm ve mensür lugaz ve muammalar ihtivâ eden Mecmû-i Hafîza isminde diÄŸer bir eseri bulunmaktadir. Ayni zamanda deÄŸerli bir hattat olan Sidki; sülüs ve nesih yazilarini Ressam Ömer Efendi’den meÅŸk etmiÅŸtir. Bursali Tâhir Bey Veziriâzam Ahmed PaÅŸa’ya sundugu arazi’ ôlçûmûne dâir bir eserinden sözetmektedir. Законченные переводы Sidqi, continued  Sidqi, suite | |
| |
| |
| |
| |
| |
113 Язык, с которого нужно перевести Для этого перевода требуется передать только общий смысл. Mos habebatur principum ... Mos habebatur principum liberos cum ceteris idem aetatis nobilibus sedentes vesci, in aspectu propinquorum, propria et parciore mensa. Assassinat de Britannicus par Néron
Mos habetur : c'est l'usage que + proposition infinitve ;
principum (Acc.sg) : empereur ;
idem (adv.) : sans cesse ;
aetatis (G.sg) : âge ;
vesci : (adj.) (G.sg) ;
aspectu (AB.sg) : regard, vue ;
propinquorum (G.sg) : parents, proches ;
propria (adj) : propre ;
mensa (AB.sg) : table, service. Законченные переводы Le Assassinat de Britannicus ... | |
Избранные переводы