Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Японский - ADRIAN mi precioso hijo

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийФарерскийЯпонский

Категория Независимое сочинительство - Дети и подростки

Статус
ADRIAN mi precioso hijo
Tекст
Добавлено jorgegestores
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

ADRIAN
mi precioso hijo
Комментарии для переводчика
el nombre me vale letra por letra si no es traduccible todo
muchisimas gracias quien lo consiga

Статус
エードリアン 私の貴重な子息
Перевод
Японский

Перевод сделан phalos
Язык, на который нужно перевести: Японский

アドリアン
私の大事な息子
Комментарии для переводчика
息子or子
using "貴重な" for human is unnatural
Последнее изменение было внесено пользователем en - 17 Апрель 2007 15:19