Перевод - Турецкий-Английский - UmarÄ±m maillerimi okuma fÄ±rsatÄ± bulmuÅŸsunuzdur

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Письмо / E-mail - Дело / Работа

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус

UmarÄ±m maillerimi okuma fÄ±rsatÄ± bulmuÅŸsunuzdur

Tекст
Добавлено

ayshem

Язык, с которого нужно перевести: Турецкий

UmarÄ±m maillerimi okuma fÄ±rsatÄ± bulmuÅŸsunuzdur. Gerek yÃ¼kleme zamanÄ± gerekse bankamdaki yapÄ±lan (Masraflar iÃ§in) hatanÄ±n telafisi ve akreditifteki zaman deÄŸiÅŸikiÄŸinden Ã¶tÃ¼rÃ¼ doÄŸabilecek olan masraflar ile alakalÄ± durumu dÃ¼zelttiÄŸinizi umarak sizden acil yanÄ±t bekliyorum saygÄ±lar

Статус

I hope you have found the chance

Перевод

Английский

Перевод сделан

ayshem

Язык, на который нужно перевести: Английский

I hope you have found the chance to read my e-mails. I am waiting an immediate reply from you hoping that you have corrected the situation related to the expenses which can be arisen from the amendment of time in the L/C document and the compensation of the fault in both shipment date and (the expenses) taken from my bank.Sincerely

Последнее изменение было внесено пользователем dramati - 19 Январь 2008 19:37