Traducerea - Turcă-Engleză - Umarım maillerimi okuma fırsatı bulmuÅŸsunuzdurStatus actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă  Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie | Umarım maillerimi okuma fırsatı bulmuÅŸsunuzdur | | Limba sursă: Turcă
Umarım maillerimi okuma fırsatı bulmuşsunuzdur. Gerek yükleme zamanı gerekse bankamdaki yapılan (Masraflar için) hatanın telafisi ve akreditifteki zaman değişikiğinden ötürü doğabilecek olan masraflar ile alakalı durumu düzelttiğinizi umarak sizden acil yanıt bekliyorum saygılar |
|
| I hope you have found the chance | TraducereaEngleză
Tradus de  ayshem | Limba ţintă: Engleză
I hope you have found the chance to read my e-mails. I am waiting an immediate reply from you hoping that you have corrected the situation related to the expenses which can be arisen from the amendment of time in the L/C document and the compensation of the fault in both shipment date and (the expenses) taken from my bank.Sincerely |
|
Validat sau editat ultima dată de către dramati - 19 Ianuarie 2008 19:37
| 
Traduceri preferate