Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Португальский (Бразилия)-Французский - Obrigada vovÃ³! VÃ³, amor incondicional.

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Португальский (Бразилия)

Французский

Категория Предложение

Статус	Obrigada vovÃ³! VÃ³, amor incondicional.
Tекст Добавлено nicollemezuraro	Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия) Obrigada vovÃ³! VÃ³, amor incondicional.
Комментарии для переводчика	Gostaria desta traduÃ§Ã£o para uma tatuagem. Para a traduÃ§Ã£o em Hebraico, as frases devem ser colocadas em feminino. Para a traduÃ§Ã£o em FrancÃªs, deve ser usado o FrancÃªs da FranÃ§a. VÃ³, pode-se variar em vovÃ³ e avÃ³, a melhor traduÃ§Ã£o possÃvel. Obrigada!

Статус	Mamie
Перевод Французский Перевод сделан ohimbo	Язык, на который нужно перевести: Французский Merci Mamie ! Mamie, amour sans condition.
Комментарии для переводчика	Mamie ou MÃ©mÃ©, selon les rÃ©gions.

Последнее изменение было внесено пользователем Botica - 5 Февраль 2008 18:17

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		5 Февраль 2008 14:57
	Sweet Dreams Кол-во сообщений: 2202	Mami avec le e - Mamie
		5 Февраль 2008 14:59
	ohimbo Кол-во сообщений: 5	Oui, avec le 'e' pardon
		5 Февраль 2008 16:05
	Tantine Кол-во сообщений: 2747	Wow, Sweet Dreams!! You got here before I did and you came to put on that "e" too. Are you reading my mind? Beijos Tantine