Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Французский-Латинский язык - "Nous savons" équivaut à "nous ignorons"

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийЛатинский язык

Категория Мысли

Статус
"Nous savons" équivaut à "nous ignorons"
Tекст
Добавлено Albertine1959
Язык, с которого нужно перевести: Французский

"Nous savons" équivaut à "nous ignorons"

Статус
"Scire" est "nescire"
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан RedRiver
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

"Scire" est "nescire"
Комментарии для переводчика
I think the first plural person is an impersonal way to talk, like infinite...


// as the user asked:
"Scimus" : "Nous savons"
équivaut à : "signĭfĭcat"
"nescīmus" : "nous ignorons"
Последнее изменение было внесено пользователем Cammello - 14 Май 2008 12:06