Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Французский - Un amour plus profond

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийский

Категория Песня - Любoвь / Дружба

Статус
Un amour plus profond
Текст для перевода
Добавлено WAYNE
Язык, с которого нужно перевести: Французский

Je ne suis rien qu'un homme
Fait pour aimer une femme
Dans le souffle d'une nuit
Deux vies qui s'unissent

Un amour plus profond
Qui naît de mos âmes
Комментарии для переводчика
Il est assez difficile de traduire des chansons parce qu'il faut que les fins des vers correspondent "homme/femme" et que le nombre de pied soit maintenu genre 6 6 6 6 même en anglais mais c'est juste un essaie
25 Ноябрь 2005 18:33