Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Frengjisht - Un amour plus profond

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: FrengjishtAnglisht

Kategori Këngë - Dashuri / Miqësi

Titull
Un amour plus profond
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga WAYNE
gjuha e tekstit origjinal: Frengjisht

Je ne suis rien qu'un homme
Fait pour aimer une femme
Dans le souffle d'une nuit
Deux vies qui s'unissent

Un amour plus profond
Qui naît de mos âmes
Vërejtje rreth përkthimit
Il est assez difficile de traduire des chansons parce qu'il faut que les fins des vers correspondent "homme/femme" et que le nombre de pied soit maintenu genre 6 6 6 6 même en anglais mais c'est juste un essaie
25 Nëntor 2005 18:33