Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Арабский-Шведский - kief hallack

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АрабскийШведский

Категория Независимое сочинительство - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
kief hallack
Tекст
Добавлено Anette70
Язык, с которого нужно перевести: Арабский

kief hallack

Статус
Hur mår du?
Перевод
Шведский

Перевод сделан Rafigh
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Hur mår du?
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 24 Январь 2009 12:12





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

22 Январь 2009 12:29

pias
Кол-во сообщений: 8114
Hello elmota,
can you please confirm if this is: "How are you?"

CC: elmota

22 Январь 2009 12:37

Anette70
Кол-во сообщений: 2
yes kief hallack is how are u in arabic!!!

23 Январь 2009 10:46

elmota
Кол-во сообщений: 744
yup it is

Anette: no worries, we tend to ask experts for confirmation to get translations done as soon as possible

24 Январь 2009 12:11

pias
Кол-во сообщений: 8114
Thanks a lot elmota