Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Arabia-Ruotsi - kief hallack

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: ArabiaRuotsi

Kategoria Vapaa kirjoitus - Jokapäiväinen elämä

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Otsikko
kief hallack
Teksti
Lähettäjä Anette70
Alkuperäinen kieli: Arabia

kief hallack

Otsikko
Hur mår du?
Käännös
Ruotsi

Kääntäjä Rafigh
Kohdekieli: Ruotsi

Hur mår du?
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut pias - 24 Tammikuu 2009 12:12





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

22 Tammikuu 2009 12:29

pias
Viestien lukumäärä: 8113
Hello elmota,
can you please confirm if this is: "How are you?"

CC: elmota

22 Tammikuu 2009 12:37

Anette70
Viestien lukumäärä: 2
yes kief hallack is how are u in arabic!!!

23 Tammikuu 2009 10:46

elmota
Viestien lukumäärä: 744
yup it is

Anette: no worries, we tend to ask experts for confirmation to get translations done as soon as possible

24 Tammikuu 2009 12:11

pias
Viestien lukumäärä: 8113
Thanks a lot elmota