Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Árabe-Sueco - kief hallack

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: ÁrabeSueco

Categoría Escritura libre - Cotidiano

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
kief hallack
Texto
Propuesto por Anette70
Idioma de origen: Árabe

kief hallack

Título
Hur mår du?
Traducción
Sueco

Traducido por Rafigh
Idioma de destino: Sueco

Hur mår du?
Última validación o corrección por pias - 24 Enero 2009 12:12





Último mensaje

Autor
Mensaje

22 Enero 2009 12:29

pias
Cantidad de envíos: 8113
Hello elmota,
can you please confirm if this is: "How are you?"

CC: elmota

22 Enero 2009 12:37

Anette70
Cantidad de envíos: 2
yes kief hallack is how are u in arabic!!!

23 Enero 2009 10:46

elmota
Cantidad de envíos: 744
yup it is

Anette: no worries, we tend to ask experts for confirmation to get translations done as soon as possible

24 Enero 2009 12:11

pias
Cantidad de envíos: 8113
Thanks a lot elmota