Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



12Перевод - Французский-Португальский - L'essence de la vie de l'homme

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАнглийскийФранцузскийИспанскийВенгерскийРусскийПортугальский

Категория Поэзия

Статус
L'essence de la vie de l'homme
Tекст
Добавлено Mattissimo
Язык, с которого нужно перевести: Французский Перевод сделан 44hazal44

Tout le monde est
Parce qu'il a été.
Tout le monde sera
Parce qu'il est.

Статус
A essência da vida do Homem.
Перевод
Португальский

Перевод сделан Sweet Dreams
Язык, на который нужно перевести: Португальский

Toda a gente é
Porque foi.
Toda a gente será
Porque é.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 5 Май 2009 18:07