Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Итальянский-Греческий - SarÃ² il tuo appoggio

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Итальянский

Греческий

Категория Мысли - Повседневность

Статус	SarÃ² il tuo appoggio
Tекст Добавлено Mattissimo	Язык, с которого нужно перевести: Итальянский Vorrei poterti tenere tutta la vita per mano, in modo che, semmai dovessi cadere, avrai sempre un appoggio per rialzarti.

Статус

Î˜Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï„Î¿ ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î³Î¼Î¬ ÏƒÎ¿Ï…

Перевод

Греческий

Перевод сделан

theoni kostopoulou

Язык, на который нужно перевести: Греческий

Î˜Î± Î®Î¸ÎµÎ»Î± Î½Îµ ÏƒÎµ ÏƒÎµ ÎºÏÎ±Ï„ÏŽ Î³Î¹Î± ÏŒÎ»Î· Ï„Î· Î¶Ï‰Î® Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ Ï‡ÎÏÎ¹,Î¼Îµ Ï„ÎÏ„Î¿Î¹Î¿ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Ï€Î¿Ï…, Î±Î½ Ï€Î¿Ï„Î Î¸Î± ÎÏ€ÏÎµÏ€Îµ Î½Î± Ï€ÎÏƒÎµÎ¹Ï‚,Î½Î± ÎµÎ¯Ï‡ÎµÏ‚ Ï€Î¬Î½Ï„Î± ÎÎ½Î± ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î³Î¼Î± Î³Î¹Î± Î½Î± Î¾Î±Î½Î±ÏƒÎ·ÎºÏ‰Î¸ÎµÎ¯Ï‚.

Последнее изменение было внесено пользователем User10 - 29 Сентябрь 2009 18:15