Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - Mãe, sou grato por minha vida

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)ЭсперантоЛатинский язык

Категория Предложение

Статус
Mãe, sou grato por minha vida
Tекст
Добавлено Claudenir Junior
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Mãe, sou grato por minha vida
Комментарии для переводчика
Isolated words removed <Admins>

Статус
Mater
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан Efylove
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Matercula, propter vitam meam gratus sum.
Комментарии для переводчика
Bridge for evaluation by Lilian:

Mom, I'm grateful for my life.
Последнее изменение было внесено пользователем Aneta B. - 27 Сентябрь 2009 20:29





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

27 Сентябрь 2009 19:54

Aneta B.
Кол-во сообщений: 4487
Only tiny sth - diminutive form:

mater - mother
matercula - mom, mummy...