Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Braziliaans Portugees-Latijn - Mãe, sou grato por minha vida

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEsperantoLatijn

Categorie Zin

Titel
Mãe, sou grato por minha vida
Tekst
Opgestuurd door Claudenir Junior
Uitgangs-taal: Braziliaans Portugees

Mãe, sou grato por minha vida
Details voor de vertaling
Isolated words removed <Admins>

Titel
Mater
Vertaling
Latijn

Vertaald door Efylove
Doel-taal: Latijn

Matercula, propter vitam meam gratus sum.
Details voor de vertaling
Bridge for evaluation by Lilian:

Mom, I'm grateful for my life.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Aneta B. - 27 september 2009 20:29





Laatste bericht

Auteur
Bericht

27 september 2009 19:54

Aneta B.
Aantal berichten: 4487
Only tiny sth - diminutive form:

mater - mother
matercula - mom, mummy...