Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Латинский язык - For everything there is a season, and a time for...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Английский

Латинский язык

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	For everything there is a season, and a time for...
Tекст Добавлено hviem	Язык, с которого нужно перевести: Английский For everything there is a season, and a time for every matter under heaven
Комментарии для переводчика	This is the beginning of Ecclesiastes 3: 1-8, from the bible. Im going to tattoo this, because i really like this verse. I have been through some of what is written, and I think it describe life like it is. I already have a sanskrit tattoo, so i want to see if it matches with the one that I have, if not i would like to have it in latin. Thank you :)

Статус	Omnia tempus habent...
Перевод Латинский язык Перевод сделан Aneta B.	Язык, на который нужно перевести: Латинский язык Omnia tempus habent, et momentum suum cuique negotio sub caelo
Комментарии для переводчика	taken from NOVA VULGATA.

Последнее изменение было внесено пользователем Aneta B. - 28 Январь 2010 17:58