Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Anglais-Latin - For everything there is a season, and a time for...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Anglais

Latin

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	For everything there is a season, and a time for...
Texte Proposé par hviem	Langue de départ: Anglais For everything there is a season, and a time for every matter under heaven
Commentaires pour la traduction	This is the beginning of Ecclesiastes 3: 1-8, from the bible. Im going to tattoo this, because i really like this verse. I have been through some of what is written, and I think it describe life like it is. I already have a sanskrit tattoo, so i want to see if it matches with the one that I have, if not i would like to have it in latin. Thank you :)

Titre	Omnia tempus habent...
Traduction Latin Traduit par Aneta B.	Langue d'arrivée: Latin Omnia tempus habent, et momentum suum cuique negotio sub caelo
Commentaires pour la traduction	taken from NOVA VULGATA.

Dernière édition ou validation par Aneta B. - 28 Janvier 2010 17:58