Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Голландский - So, are international organizations powerless?

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ФранцузскийАнглийскийИтальянскийГреческийИспанскийНемецкийПортугальский (Бразилия)ШведскийГолландскийДатскийРумынскийБолгарскийПерсидский языкРусскийКитайский упрощенный НорвежскийТурецкий

Категория Газеты - Общество / Люди / Политика

Статус
So, are international organizations powerless?
Tекст
Добавлено Francky5591
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан alexfatt

Within the space of a few years, the World Food Programme has lost half its budget, which amounts to no more than 3.2 billion. Rich countries do not contribute anymore. They have to rescue their banks. That is to say the speculators.
The fight against world hunger is secondary. I call this a crime against humanity.

Статус
Dus, zijn internationale organisaties machteloos?
Перевод
Голландский

Перевод сделан rivaso
Язык, на который нужно перевести: Голландский

In een paar jaar tijd heeft het Wereld Voedsel Programma de helft van haar budget verloren, wat neerkomt op niets minder dan 3,2 miljard. Rijke landen dragen hier niet meer aan bij. Ze moeten hun banken redden. Oftewel, de speculanten. De strijd tegen voedselarmoede is secundair. Ik noem dit een misdaad tegen de menselijkheid.
Последнее изменение было внесено пользователем Lein - 28 Декабрь 2011 08:13





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

21 Декабрь 2011 13:52

Softlink
Кол-во сообщений: 10
van haar budget verloren,