Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Французский-Румынский - Les organisations internationales sont donc impuissantes?

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Французский

Английский

Итальянский

Греческий

Испанский

Немецкий

Португальский (Бразилия)

Шведский

Голландский

Датский

Румынский

Болгарский

Персидский язык

Русский

Китайский упрощенный

Норвежский

Турецкий

Категория Газеты - Общество / Люди / Политика

Статус	Les organisations internationales sont donc impuissantes?
Tекст Добавлено Francky5591	Язык, с которого нужно перевести: Французский En quelques annÃ©es, le programme alimentaire mondial a perdu la moitiÃ© de son budget, qui n'est plus que de 3,2 milliards. Les pays riches ne cotisent plus. Ils doivent sauver leurs banques. C'est Ã dire les spÃ©culateurs. La lutte contre la faim dans le monde passe aprÃ¨s. J'appelle cela un crime contre l'humanitÃ©.
Комментарии для переводчика	Propos de Jean Ziegler, recueillis par un quotidien rÃ©gional franÃ§ais, au sujet de son livre "Destruction massive".

Статус	OrganizaÅ£iile internaÅ£ionale sunt deci neputincioase?
Перевод Румынский Перевод сделан nicumarc	Язык, на который нужно перевести: Румынский ÃŽn cÃ¢Å£iva ani, Programul Alimentar Mondial a pierdut jumÄƒtate din bugetul sÄƒu, care nu mai este decÃ¢t de 3,2 miliarde. Å¢Äƒrile bogate nu mai cotizeazÄƒ. Ele trebuie sÄƒ-ÅŸi salveze bÄƒncile, adicÄƒ speculanÅ£ii. Lupta Ã®mpotriva foametei Ã®n lume trece pe locul doi. Eu numesc asta crimÄƒ Ã®mpotriva umanitÄƒÅ£ii.
Комментарии для переводчика	Program Alimentar Mondial (PAM)

Последнее изменение было внесено пользователем Freya

- 7 Февраль 2012 20:58