Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Английский-Японский - fine frases
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Независимое сочинительство
Статус
fine frases
Tекст
Добавлено
rafgrecco
Язык, с которого нужно перевести: Английский
either i find a way or i make a way.
if you have to ask how much something costs, it means you can not buy it.
Expect from your son the same you did to him.
Love me when i least deserve to be loved.
Статус
ã„ã„コトãƒ
Перевод
Японский
Перевод сделан
matsubaray
Язык, на который нужно перевести: Японский
é“を見ã¤ã‘ã‚‹ã‹ã€é“を作るã‹ã 。
値段を訊ã‹ãã°ãªã‚‰ãªã„ãªã‚‰ã€è²·ã†ã“ã¨ãŒã§ããªã„ã¨ã„ã†ã“ã¨ã 。
æ¯åã«ã¯ã€ã—ã¦ã‚„ã£ãŸåˆ†ã¨åŒã˜ã ã‘期待ã›ã‚ˆã€‚
æ„›ã•ã‚Œã‚‹è³‡æ ¼ãŒãªã„ã¨ãã«ã“ãã€æ„›ã—ã¦ã»ã—ã„。
Комментарии для переводчика
if you assume the last one said by a woman,
you should say "æ„›ã•ã‚Œã‚‹è³‡æ ¼ãŒã‚ã‚‹ã¨ãã«ã¯ã€æ„›ã—ã¦ã€‚"
Последнее изменение было внесено пользователем
rumi
- 10 Декабрь 2006 06:50