Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Французский-Японский - ce qui est perdu ne peut renaître
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Мысли
Статус
ce qui est perdu ne peut renaître
Tекст
Добавлено
angie
Язык, с которого нужно перевести: Французский
ce qui est perdu ne peut renaître
Статус
失ã‚ã‚ŒãŸç‰©ãŒè˜‡ã‚Œã¾ã›ã‚“
Перевод
Японский
Перевод сделан
Ayaka
Язык, на который нужно перевести: Японский
失ã‚ã‚ŒãŸç‰©ãŒè˜‡ã‚Œã¾ã›ã‚“
Последнее изменение было внесено пользователем
IanMegill2
- 4 Ноябрь 2007 11:44
Последнее сообщение
Автор
Сообщение
1 Ноябрь 2007 04:45
IanMegill2
Кол-во сообщений: 1671
Ayakaã•ã‚“ã€ä»Šæ—¥ã¯ï¼
å…ƒã®ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹èªžã®æ–‡ã®æ„味ã§ã™ãŒã€ç‰©ã«ã¤ã„ã¦ã®è©±ã§ã€ã¤ã¾ã‚Š
失ã‚ã‚ŒãŸ
物
ãŒè˜‡ã‚Œã¾ã›ã‚“
ç›´ã—ã¦ã‚‚良ã„ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
3 Ноябрь 2007 07:28
Ayaka
Кол-во сообщений: 1
IanMegill2ã•ã‚“ã€ã“ã‚“ã«ã¡ã¯ã€‚
今ã‚らãŸã‚ã¦èªã¿ã¾ã—ãŸã‚‰ã€æ˜Žã‚‰ã‹ã«é–“é•ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã«æ°—ãŒã¤ãã¾ã—ãŸã€è‡ªåˆ†ã§ã‚‚ãŠæ¥ãšã‹ã—ã„é™ã‚Šã§ã™ï¼
ç›´ã—ã¦ãã ã•ã£ã¦ã‹ã¾ã„ã¾ã›ã‚“ã€ãŠé¡˜ã„ã—ã¾ã™ã€‚ã‚ã–ã‚ã–ã‚ã‚ŠãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã—ãŸã€€
4 Ноябрь 2007 11:41
IanMegill2
Кол-во сообщений: 1671
Ayakaã•ã‚“ã€
æ¥ãšã‹ã—ã„事ãªã‚“ã‹ç„¡ã„ã§ã™ã‚ˆï¼š
ã“ã†ã„ã†å‘¨ã‚Šã®è©±ã‚’全然ã€çŸ¥ã‚‹è¡“ã‚‚ãªã„原文ã¯
ã¨ã£ã¦ã‚‚解り辛ãã¦ã€
僕もよã引ã£æŽ›ã‹ã‚‹ã‚“ã§ã™ï¼
ã˜ã‚ƒã€ç›´ã—ã¦ç½®ãã¾ã™ã:ã“ã‚Œã‹ã‚‰ã‚‚ã€
色んãªç¿»è¨³ã«é ‘å¼µã£ã¦ãã ã•ã„ï¼
(ã“ã†ã„ã†åŽŸæ–‡ã§ã‚‚è² ã‘ãªã„ã§ï¼ï¼‰