Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Португальский-Арабский - eu não sou eu nem sou o outro,sou qualquer coisa...
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Чат - Дети и подростки
Статус
eu não sou eu nem sou o outro,sou qualquer coisa...
Tекст
Добавлено
Ninitta
Язык, с которого нужно перевести: Португальский
eu não sou eu nem sou o outro,sou qualquer coisa no intermédio, pilar na ponte do tédio que vai de mim para o outro
Комментарии для переводчика
è um poema de Mário de Sá Carneiro, comtemporanio de Fernando Pessoa
Статус
لست أنا Ùˆ لست الآخر, أنا ÙÙŠ الوسط, عمود يسند جسر الملل يربط بيني Ùˆ بين الآخر
Перевод
Арабский
Перевод сделан
elmota
Язык, на который нужно перевести: Арабский
لست أنا Ùˆ لست الآخر, أنا ÙÙŠ الوسط, عمود يسند جسر الملل يربط بيني Ùˆ بين الآخر
Последнее изменение было внесено пользователем
elmota
- 22 Август 2007 05:20