Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Italian-Spanish - ha vinto il popoli delle liberta´... da domani...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: ItalianSpanish

This translation request is "Meaning only".
Title
ha vinto il popoli delle liberta´... da domani...
Text
Submitted by ZANZIGORDI
Source language: Italian

ha vinto il popoli delle liberta´...
da domani quindi fatte tutti il cazzo che vi pare!
tanto loro lo stanno gia facendo!liberta

Title
Ganó el "Popolo della Libertà"
Dịch
Spanish

Translated by italo07
Target language: Spanish

Ganó el "Popolo della Libertà"
Entonces, desde mañana ¡están todos de coña, que les parece!
De todos modos ellos ya lo están. ¡Libertad!
Remarks about the translation
Popolo della Libertà [Pueblo de la Libertad] = italian party
Validated by lilian canale - 16 Tháng 4 2008 19:20





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

15 Tháng 4 2008 20:38

lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972

15 Tháng 4 2008 20:47

italo07
Tổng số bài gửi: 1474
De cualquier modo la frustración debe descargarse hahahah

16 Tháng 4 2008 02:53

Triton21
Tổng số bài gửi: 124
Well those are some fighting words!