Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - Serbian-Spanish - Facebook Funwall
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Colloquial
Title
Facebook Funwall
Text
Submitted by
PanchoGalvan
Source language: Serbian
Samo da se javim i kazem ZDRAVO jos jednom :)))
i steta sto nisi ovde sa nama....
poljubac :)
Remarks about the translation
Una amiga me escribio en el facebook en serbio y trate de traducirlo palabra por palabra pero no pude
porque desconozco el idioma y tal vez unas eran conjugaciones porque no venian en el diccionario
Title
Sólo querÃa enviar un mensaje ...
Dịch
Spanish
Translated by
maki_sindja
Target language: Spanish
Sólo querÃa enviar un mensaje y decir HOLA, una vez más :)))
Y es una lástima que tú no estés aquà con nosotros ....
Un beso :)
Validated by
lilian canale
- 20 Tháng 9 2008 00:24
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
29 Tháng 8 2008 22:39
lilian canale
Tổng số bài gửi: 14972
t
ú