Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Espagnol - Facebook Funwall

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Serbe

Espagnol

Catégorie Language familier

Titre	Facebook Funwall
Texte Proposé par PanchoGalvan	Langue de départ: Serbe Samo da se javim i kazem ZDRAVO jos jednom :))) i steta sto nisi ovde sa nama.... poljubac :)
Commentaires pour la traduction	Una amiga me escribio en el facebook en serbio y trate de traducirlo palabra por palabra pero no pude porque desconozco el idioma y tal vez unas eran conjugaciones porque no venian en el diccionario

Titre	SÃ³lo querÃa enviar un mensaje ...
Traduction Espagnol Traduit par maki_sindja	Langue d'arrivée: Espagnol SÃ³lo querÃa enviar un mensaje y decir HOLA, una vez mÃ¡s :))) Y es una lÃ¡stima que tÃº no estÃ©s aquÃ con nosotros .... Un beso :)

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 20 Septembre 2008 00:24

Derniers messages

	Auteur	Message
		29 Août 2008 22:39
	lilian canale Nombre de messages: 14972	tÃº