Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Spanish - Mistakes were made

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishSpanishLatinh

Nhóm chuyên mục Thoughts - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Mistakes were made
Text
Submitted by bainster
Source language: English

Mistakes were made
Remarks about the translation
Its for a tattoo, a statement about my past.

Title
He cometido errores
Dịch
Spanish

Translated by lilian canale
Target language: Spanish

He cometido errores
Remarks about the translation
Textualmente: "Errores fueron cometidos", pero no es una construcción muy natural en español.
Validated by Isildur__ - 30 Tháng 3 2009 10:02