Dịch - Greek-Romanian - sagapao moromuCurrent status Dịch
This text is available in the following languages:  
Nhóm chuyên mục Expression - Love / Friendship  This translation request is "Meaning only". | | | Source language: Greek
sagapao moromu | Remarks about the translation | Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
|
|
| Σ`αγαπω(αω)μοÏο μου - te iubesc, dragul meu | | Target language: Romanian
te iubesc, dragul meu | Remarks about the translation | Σ`αγαπω(αω) - te iubesc
μοÏο μου - bebelusul meu (sens de baza);
- dragul(a)meu (mea), scumpul(a) meu (mea); iubitul(a) meu (mea)(sens figurat reflectand afectiunea fata de persoana careia ii este adresata)
PS - Iepurica. Sau "draga mea". |
|
Validated by iepurica - 21 Tháng 8 2007 06:33
| 
Favorite translations
