Переклад - Грецька-Румунська - sagapao moromuПоточний статус Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:  
Категорія Вислів - Кохання / Дружба  Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст. | | | Мова оригіналу: Грецька
sagapao moromu | Пояснення стосовно перекладу | UtilizaÅ£i acest link dacă nu aveÅ£i tastatură cu caractere româneÅŸti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
|
|
| Σ`αγαπω(αω)μοÏο μου - te iubesc, dragul meu | ПерекладРумунська
Переклад зроблено  nolabel | Мова, якою перекладати: Румунська
te iubesc, dragul meu | Пояснення стосовно перекладу | Σ`αγαπω(αω) - te iubesc
μοÏο μου - bebelusul meu (sens de baza);
- dragul(a)meu (mea), scumpul(a) meu (mea); iubitul(a) meu (mea)(sens figurat reflectand afectiunea fata de persoana careia ii este adresata)
PS - Iepurica. Sau "draga mea". |
|
Затверджено iepurica - 21 Серпня 2007 06:33
| 
Улюблені переклади
